Nossos serviços
Serviços oferecidos e idiomas com que trabalhamos
Tradução e versão
Tradução e versão são processos semelhantes com uma diferença específica: o idioma em que o texto foi escrito originalmente e o idioma para o qual se quer passar o texto. Na tradução, o texto escrito originalmente em uma língua estrangeira é passado para a língua nativa do tradutor. Na versão, ocorre o processo inverso: o texto escrito originalmente na língua nativa do tradutor é passado para uma língua estrangeira.
Idiomas oferecidos:
-
Inglês
-
Espanhol
-
Francês
-
Alemão
-
Japonês
Revisão textual
Na revisão de um texto são observados não só erros gramaticais, mas também a coesão e a coerência do texto, assim como o cumprimento de normas específicas para publicação.
Idiomas oferecidos:
-
Inglês
-
Espanhol
-
Francês
-
Alemão
-
Japonês
Transcrição
A transcrição envolve a passagem de uma fala oral para um texto escrito. Esse processo também pode ser utilizado para fazer uma legendagem.
Idiomas oferecidos:
-
Português
Envie seu texto por e-mail para fazer um orçamento
Av. Bento Gonçalves, 00
Porto Alegre - RS 12345-678, BRASIL