top of page

Transformamos suas ideias em textos de
alta qualidade

Serviços de tradução, versão, revisão, transcrição e legendagem

Três membros da Textualiza na frente de um banner da empresa

Oi,
somos a Textualiza!

Nascemos em 2017 e, desde então, realizamos mais de 60 projetos

Somos a Empresa Júnior do Bacharelado em Letras da UFRGS, especializados em tradução, revisão, transcrição e legendagem. Nosso objetivo é capacitar futuros tradutores e revisores enquanto ajudamos você a transformar suas ideias em textos de alta qualidade.

O que fazemos

Oferecemos serviços de tradução, versão, revisão, legendagem e transcrição entre seis idiomas: português, alemão, espanhol, francês, inglês e japonês. Nossa equipe garante precisão, qualidade e adaptação cultural em cada projeto.

undraw_File_bundle_re_6q1e-Photoroom.png

Empresas que já confiaram em nós

Logo da empresa Rafael Pandolfo Advogados Associados
Logo do Instituto Tânia Zambon

Como funciona a Textualiza Jr.?

Perguntas frequentes

Quanto tempo vocês levam para realizar um trabalho?

O tempo necessário para a realização de um trabalho depende principalmente do tamanho e da complexidade do documento. Por exemplo, textos mais longos ou altamente técnicos podem exigir um prazo maior para garantir a qualidade do serviço. Trabalhamos com prazos personalizados para cada cliente e uma estimativa será informada ao solicitar um orçamento. Caso você tenha urgência, também oferecemos opções de entrega expressa, mediante disponibilidade e avaliação.

Apenas estudantes participam do projeto?

Como vocês garantem a qualidade do trabalho?

   Nos projetos da Textualiza Jr. são conduzidos principalmente por estudantes, mas todos os serviços realizados passam por um rigoroso processo de orientação com professores especializados na área. Essa etapa garante a qualidade e a precisão do trabalho entregue, enquanto contribui para o desenvolvimento acadêmico e profissional dos participantes. Assim, unimos excelência no atendimento às demandas dos clientes com o compromisso de promover aprendizado e crescimento para nossa equipe.

Como solicito um orçamento?

 Entre em contato conosco pelo formulário disponível no site na aba “Contato” ou envie um e-mail para textualizajr@ufrgs.br. Informe detalhes como o tipo de serviço desejado, o tamanho do documento (número de palavras ou páginas) e, se possível, anexe o arquivo (em formato Word de preferência) para análise. Retornaremos com um orçamento personalizado e o prazo estimado o mais rápido possível!

Como vocês protegem os dados pessoais e materiais enviados?

  Levamos a segurança dos dados pessoais e materiais enviados muito a sério. Os arquivos compartilhados conosco são armazenados exclusivamente em uma pasta acessível apenas pelos membros responsáveis pelo projeto. Atuamos em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), garantindo que todas as informações sejam tratadas com o máximo cuidado e dentro das normas legais.

Vocês ajudam na formatação de textos acadêmicos ou em normas específicas, como ABNT, APA ou Vancouver?

   Sim! Na Textualiza Jr., oferecemos serviços de formatação de textos acadêmicos de acordo com as normas específicas que forem precisas, como ABNT, APA e Vancouver. Trabalhamos para garantir que, seja qual for o texto, esteja nas normas necessárias!

Pronto para tirar seu projeto do papel?

Solicite um orçamento enviando seu texto para textualizajr@ufrgs.br

undraw_Inbox_cleanup_re_jcbh-Photoroom.png

Av. Bento Gonçalves, 9500

Porto Alegre - RS 12345-678, BRASIL

É estudante do Bacharelado em Letras da UFRGS? 

Junte-se à Textualiza Jr.!


Inscreva-se no próximo processo seletivo e desenvolva sua carreira como tradutor ou revisor.

Nos acompanhe nas redes sociais para ficar por dentro de novidades e datas importantes.

  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
bottom of page